19 Mart 2025 tarihli ve 2025/16 sayılı Sermaye Piyasası Kurulu Bülteni uyarınca Kurul Karar Organı’nın i-SPK.22.9 (19.03.2025 tarih ve 16/531 s.k.) sayılı İlke Kararı yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
The Capital Markets Board of Türkiye has issued a new resolution dated 23.03.2025 and numbered 18/574 introducing a set of temporary regulatory measures in response to recent developments in Borsa Istanbul.
Sermaye piyasalarının sağlıklı işleyişini desteklemek ve şirketlerin piyasa koşullarına daha hızlı uyum sağlamalarına yardımcı olmak hedeflenmiştir.
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, anonim şirketlerin kuruluşu bakımından ikili bir ayrıma gitmekte ve kuruluş sürecini kurulma ve tüzel kişilik kazanma şeklinde ayrı ayrı düzenlemektedir.
The Turkish Commercial Code No. 6102 makes a dual distinction in terms of the establishment of joint-stock companies and regulates the establishment process separately as establishment and gaining legal personality.
Bilindiği üzere, Türk parasının kıymetini korumak amacıyla, Türk parasının yabancı paralar karşısındaki değerinin belirlenmesine, döviz ve dövizi temsil eden belgelere (menkul değerler ve diğer sermaye piyasası araçları dahil) ilişkin tüm işlemler ile dövizlerin tasarruf ve idaresine, ...
The TCA prepared a report to analyze the impact of its decisions on consumer welfare between 2023 and 2024.
This competition law newsletter provides information on the latest developments in relation to the Turkish competition market and the implementation of Law No 4054 on the Protection of Competition in light of recent announcements and publications by the Competition Authority and decisions of the Competition Board published in November-December 2024 and January 2025.
According to the Competition Authority's activity report for 2023, it is seen that 68 of the 117 investigation files were concluded with settlements and 28 files were concluded with commitments.
This edition features significant and recent legal developments impacting the construction industry in Türkiye, along with notable rulings from the Turkish high courts concerning construction and infrastructure matters.
The DAB decisions alone do not have the res judicata effect. Therefore, any DAB decision on the matter cannot be enforced unless an arbitral tribunal renders a final and binding award on the matter.
As per article 112 of TCO, a reparation is only owed to a creditor (ie, employer), if the fault that resulted in damages is attributable to the debtor (ie, contractor) of the contract, who failed to perform its commitments.
The White-Collar Crime Department of the law firm Musat & Asociatii, having a wide expertise in cybersecurity and in providing legal assistance and representation in complex cases involving cyber fraud, ...
The acceleration of digitalization worldwide has led to the widespread adoption of artificial intelligence, blockchain, big data, quantum computing, and cloud technologies.
The long-awaited amendments to Personal Data Protection Law No 6698 were introduced through Law No 7499 dated 16 February 2024. This was published in the Official Gazette on 12 March 2024 and entered into force on 1 June 2024.
The International Chamber of Commerce (ICC) revealed its preliminary dispute resolution statistics for 2024. The ICC has significantly improved regarding total value of the claims pending compared to previous years.
Anayasa Mahkemesi 30.01.2025 tarihli ve 32798 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 04.12.2024 tarihli kararıyla istinaf ve temyize ilişkin parasal sınırların uygulanmasında hükmün verildiği tarihteki tutarın esas alınmasını öngören kuralın Anayasa’ya aykırı olduğuna karar vermiştir.
The Constitutional Court, in its decision dated December 12, 2024, which was published in the Official Gazette on January 1, 2025 under issue number 32798, ruled that the provision stipulating that the amount in effect on the date of the ruling should be taken as the basis for the application of monetary thresholds for appeal and cassation is unconstitutional.
Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik, 6563 Sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanunun 12. Maddesine Göre 2025 Yılında Uygulanacak Olan İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ ile 2025 yılına ait parasal eşiklere göre güncellenmiş versiyon
08.03.2025 tarihli 32835 sayılı Resmi Gazete’de Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik yayımlanmıştır.
8 Mart 2025 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan değişikliklerle, “Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelik”te önemli düzenlemeler yapılmıştır.
Elektrik piyasası, yenilikçi yaklaşımlar ve etkili düzenlemeler ile enerji arzının sürekliliğini ve güvenliğini sağlamaya yönelik hızla gelişen bir sektördür.
Enerji dönüşümü ve temiz enerjiye geçiş yaklaşımı güçlendikçe yenilenebilir enerjiye olan ilgi de artmaktadır. Bu ilgi ile paralel bir şekilde yenilenebilir enerji projelerini mümkün kılmak için yeni finansman yöntemleri geliştirilmektedir.
Akaryakıt satışlarında kullanılacak UTTS’nin kullanımı 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren zorunlu olup UTTS sistemi kapsamında düzenlenmeyen belgeler, anılan madde gereği hiç düzenlenmemiş sayılacağından, düzenleme kapsamında olup da TTB takılmayan vergi mükellefleri akaryakıt giderlerine ait belgeleri gider olarak kullanamayacaktır.
Türkiye’de iklim değişikliği ile mücadele ve 2053 net sıfır emisyon hedefi doğrultusunda hazırlanan “İklim Kanunu Teklifi”, TBMM Çevre Komisyonu'nda görüşülerek kabul edilmiştir.
16 Aralık 2024 tarihinde Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu tarafından alınan ve 18 Aralık 2024 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan karar ile Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları uygulama kapsamı önemli ölçüde daraltılmıştır.
The scope of Türkiye Sustainability Reporting Standards has been significantly narrowed by amendments which entered into force from accounting periods beginning on or after January 1, 2024.
Kripto dünyasında, uzun süredir beklenen ve büyük önem taşıyan düzenlemeler 13 Mart'ta yayımlandı. Uyum sürelerinin kısalığı da dikkate alındığında, bu düzenlemelerin önümüzdeki günlerde sektörde en öncelikli gündem maddelerinden biri olacağı kaçınılmaz görünüyor.
On March 13, the highly anticipated and crucial regulations for the crypto world were published. Given the short compliance timelines, these regulations are set to be a top priority in the sector in the coming days.
Türkiye Bankalar Birliği tarafından, Aralık 2024-Türkiye Finansal Sektör Ödeme Sistemleri Raporu 07.03.2025 tarihinde TBB internet sitesinde yayınlanmıştır.
Bilindiği üzere 22.04.2014 tarihli ve 28980 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Sigorta Acenteleri Yönetmeliği’nde; sigorta acenteliği yapacak gerçek ve tüzel kişilerin niteliklerine, kuruluş ve teşkilatlarına, yetki ve sorumlulukları ile faaliyetlerine ilişkin esas ve usuller düzenlenmiştir.
The Insurance Agencies Regulation, published in the Official Gazette numbered 28980 on April 22, 2014, sets forth the principles and procedures regarding the qualifications, establishment, organization, authorities, responsibilities, and activities of natural and legal persons engaged in insurance agency activities.
Yargıtay, reasürans sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıklarda yetkili mahkemenin nasıl tespit edileceğini değerlendirmiştir.
As of January 2024, non-use actions are now handled by the TPTO instead of IP Courts. The awaited regulation detailing the implementation was published and came into force on March 15, 2025, introducing significant changes to non-use cancellation procedures.
Tescilli markaların iptali yetkisini mahkemelerden alarak doğrudan Türk Patent ve Marka Kurumuna (“Türk Patent”) veren, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu’nun 26. maddesi 10.01.2024 tarihinde yürürlüğe girmişti.
The Law on Intellectual and Artistic Works, which has been amended many times since its entry into force in 1952, still causes uncertainty and confusion in practice.
Sanctions evasion is rising as a major financial crime amid global trade restrictions.
Welcome to this month’s issue of The BR International Trade Report, Blank Rome’s monthly digital newsletter highlighting international trade, sanctions, cross-border investment, geopolitical risk issues, trends, and laws impacting businesses domestically and abroad.
ABD’nin OFAC yaptırımları, ABD bağlantılı işlemleri hedef alarak uyum gerekliliklerini artırırken, Türkiye’nin stratejik konumu riskleri daha da büyütüyor.
Önceki düzenlemede, işçinin tek başına yaptığı başvurular kabul edilmezken, yeni düzenleme ile işçiye mahkeme kararı veya arabuluculuk anlaşmasını sunarak işten çıkış kodunu değiştirme imkânı tanınmıştır.
Presidential Circular numbered 2025/3 on the Prevention of Psychological Harassment (Mobbing) in Workplaces was published in the Official Gazette dated March 6, 2025, numbered 32833, and has entered into force.
The relationship between employers and employees in the UAE is governed by a variety of laws and regulatory authorities, which differ based on the employer's jurisdiction and the employee's classification.
On Monday, January 20, 2025, the second inauguration of Donald J. Trump as the 47th President of the United States took place and Trump took office.
Trump tahmin edilmez olmasıyla ve politikalarını sıkça değiştirmesiyle biliniyor. Yine de, bu yazımızda ikinci Trump döneminin yaşam bilimleri endüstrisi için doğrudan ya da dolaylı olarak nasıl sonuçlar doğurabileceğini öngörmeye çalışacağız.
The export of products that are produced for and imported to the Turkish market after being introduced to the market may restrict patients’ access to treatment.
Reklam Kurulu Başkanlığı tarafından 12.11.2024 tarihinde yapılan 351, 12.12.2024 tarihinde yapılan 352 ve 16.01.2025 tarihinde yapılan 353 sayılı Kurul toplantıları kapsamında önemli noktalara işaret eden kararları bulabilirsiniz.
Reklam Kurulu, 16.01.2025 tarihinde gerçekleştirdiği 2025 yılının ilk toplantısında, tüketicilerin ekonomik çıkarlarını korumak ve piyasada dürüst rekabet ortamını sağlamak amacıyla aldatıcı ve yanıltıcı reklamlar ile ticari uygulamaları değerlendirmiş ve bazı reklam verenlere idari yaptırımlar uygulanmasına karar verilmiştir.
Reklam Kurulu tarafından yayınlanan 353 sayılı ve 16.01.2025 tarihli Kurul toplantısında, finansal piyasalarda çevresel beyanların kullanımına yönelik kapsamlı bir inceleme gerçekleştirilmiş ve bankacılık sektöründe çevre temalı kredi reklamlarına ilişkin önemli tespitler yapılmıştır.
The standard M&A deal usually commences with the formalisation and signing of a letter of intent and a non-disclosure agreement. Following this, a data room is assembled in alignment with the buyer’s legal due diligence checklist.
Representation and warranties constitute a large part of the share purchase agreements. Representations are given under several categories such as the material agreements of the company, employment, regulatory, loans and debts and litigation.
The term ESG, an abbreviation of “environment,” “social,” and “governance,” was first introduced as a concept in 2004 in the United Nations report titled “Who Cares Wins”.
Her deprem ülkesinde gözlemlenebildiği gibi; afetler gerçekleşmeden önce tedbirlerin alınması hayati önem taşımaktadır. Bu kapsamda yapıların kalite standartlarına uygun şekilde inşa edilmesi, bu standartlara uymayan yapıların kontrollü bir şekilde yıkımının ya da güçlendirilmesinin sağlanması şarttır.
As observed in every earthquake-prone region, it is vital to take precautionary measures before disasters occur. In this regard, buildings must be constructed according to quality standards, and those that do not meet these standards must either be demolished or reinforced in a controlled manner.
İmar, yapı denetimi, kentsel dönüşüm ve çevre düzenlemeleri gibi alanlarda önemli değişiklikler içeren 7534 Sayılı Köy Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, 5 Kasım 2024 tarihinde kabul edilmiştir.
2004 Sayılı İcra ve İflas Kanunu Uyarınca Yapılacak Satışların İlanlarına İlişkin Parasal Limitlerin Güncellenmesi Hakkında Tebliğ 22.01.2025 tarihinde 32790 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir
The Communiqué on the Update of Monetary Limits for Announcements of Sales to Be Made Under Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004 was published in the Official Gazette No. 32790 on January 22, 2025, and entered into force on the same date.
Konkordato, borçlarını, vadesi geldiği halde ödeyemeyen veya vadesinde ödeyememe tehlikesi altında bulunan herhangi bir borçlunun, vade verilmek veya tenzilat yapılmak suretiyle borçlarını ödeyebilmek veya muhtemel bir iflastan kurtulabilmek için başvurulan hukuki bir düzenlemedir.
Teknoloji Geliştirme Merkezi (TEKMER), Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı’nın (KOSGEB) yayınladığı “TEKMER Destek Programı Uygulama Esasları”nın 5. Maddesi uyarınca, ...
Bir start-up’ın kurucu ortaklarının start-up şirketinden hak ediş (vesting) süresi dolmadan önce ayrılması halinde elindeki şirket paylarının belli bir kısmını diğer kurucu ortağa veya mevcut diğer pay sahiplerine geçmesini öngören bir mekanizmadır.
Bu yazımızda ara dönemi ilgilendiren, “önemli olumsuz değişiklik” veya “esaslı olumsuz değişiklik” olarak adlandırılan maddeden bahsedeceğiz. Esaslı olumsuz değişiklik maddesi veya tanımı kredi sözleşmelerinde de borçlunun temerrüt hallerinden biri olarak karşımıza çıkar ancak biz MAC klozun şirket satın alımlarında kullanımına odaklanacağız.
On 7 March 2025, the Turkish Revenue Administration announced on its website that Pillar One – Amount B will not apply to the transactions of distributors, sales agents and commissioners operating in Türkiye.
193 Sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun Geçici 67. maddesi uyarınca belirlenen vergi tevkifat oranlarında Değişiklik yapan 9487 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı, 1 Şubat 2025 tarih ve 32800 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
The Presidential Decree No. 9487, which amends the withholding tax rates set forth under Provisional Article 67 of the Income Tax Law No. 193, was published in the Official Gazette No. 32800 on February 1, 2025, and has entered into force.
Türkiye, siber güvenlik alanında önemli bir dönüm noktasına ulaştı: Siber Güvenlik Kanunu 19 Mart 2025’te Resmî Gazete’de yayımlandı.
Turkey has reached an important milestone in the field of cyber security: The Cyber Security Law was published in the Official Gazette on 19 March 2025.
Yapay zekâ (YZ), büyük veri analizi, otomasyon ve karar destek sistemleriyle dijital dönüşümün temel taşlarından biri haline gelmiş durumda. Ancak YZ'nin doğası gereği sürekli öğrenmesi ve dinamik şekilde gelişmesi, hukuki düzenlemeler ve sözleşme metinleri açısından bazı kritik soruları gündeme getiriyor.
With the Regulation on Pilotage and Towage Services, published in the Official Gazette dated 11.02.2025 numbered 32810, provisions have been set forth regarding the technical requirements, service standards, conditions applicable to natural and ...
Bilindiği üzere 31/10/2012 tarihli ve 28453 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Limanlar Yönetmeliği ile birlikte liman başkanlıklarının idari sınırlarının ve demirleme sahalarının belirlenmesi, gemilerin seyir, yanaşma, bağlama ve ayrılma kurallarının düzenlenmesi, yük ve yolcu işlemlerine ilişkin ...
In the Regulation AmendRegulation on Preventing Collision at Sea'.ing the Regulation on the Implementation of the Turkish Citizenship Law published in the Official Gazette dated 12.12.2023, an important amendment was made regarding the Obtaining of Turkish Citizenship by Foreigners Through Acquisition of Property.
Boşluk, iki nesne arasındaki mesafedir. “Boşluğa Dikkat Edin”, Londra Metrosu’nun, yolcuları platformla tren arasında kalan boşluğa dikkat etmeleri için uyaran meşhur sloganıdır.
İş dünyasında suistimalin birçok şekli ve türü vardır, ancak en yaygın ve maliyetli olanlardan biri, şirket varlıklarının kişisel amaçlı kullanılması veya varlıkların çalınmasıdır.
Tarih, üçüncü taraf etik ve uyum risklerinin kötü yönetilmesinin şirketlere önemli zararlar verebileceğini gösteriyor.
As is known, in order to protect the value of the Turkish currency, the principles regulating and restricting all transactions related to determining the value of the Turkish currency against foreign currencies, ...
Communiqué No 2022-32/66 Amending Communiqué No. 2008-32/34 regarding Decree No.32 on the Protection of the Value of Turkish Currency was published in the Official Gazette dated 6 March 2025 and entered into force on the same day.
Bu makalede, şirketler topluluğu kavramı çerçevesinde hâkim şirketin denkleştirme yükümlülüğü ele alınmaktadır. Türk Ticaret Kanunu’nun 195 ve devamı maddeleri, hâkim ve bağlı şirket arasındaki ilişkiyi düzenlemektedir.
Ticaret Bakanlığı'nın, ticari defterlerin elektronik ortamda tutulmasına yönelik dijitalleşme çalışmaları uzun süredir gündemdeydi. Bu konuda yeşil ışık yakıldı ve İşletmenin Muhasebesiyle İlgili Olmayan Ticari Defterlerin Elektronik Ortamda Tutulması Hakkında Tebliğ 14 Şubat 2025’te Resmî Gazete’de yayımlandı.
This article examines the equalization obligation of the controlling company within the framework of the concept of corporate groups. Article 195 and subsequent articles of the Turkish Commercial Code regulate the relationship between the controlling and subsidiary companies.
2025 yılında, dövizle yapılan sözleşmelere ilişkin mevcut düzenlemelerde önemli bir değişikliğe gidilerek, Resmî Gazete'de yayımlanan 2025-32/72 sayılı Tebliğ ile Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar'da yeni düzenlemeler hayata geçirilmiştir.
Tebliğ ile Türk Ticaret Kanunu’nun 64/4. maddesi kapsamında “işletmenin muhasebesiyle ilgili olmayan defterler” olarak nitelendirilen pay defteri, yönetim kurulu karar defteri, müdürler kurulu karar defteri ile genel kurul toplantı ve müzakere defterinin, Ticaret Bakanlığı tarafından oluşturulan elektronik defter sisteminde tutulması zorunluluğu getirilmiştir.
The Ministry of Trade's digitalization process for keeping commercial books electronically has been in the spotlight for a long time.
06.03.2025 tarih ve 32833 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2008-32/34)’de Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Tebliğ No: 2025-32/72) ile birlikte; ...
A Communiqué on Keeping Commercial Books Not Related to the Accounting of the Business in Electronic Form was published by the Ministry of Trade and the Ministry of Treasury and Finance in the Official Gazette dated 14 February 2025, numbered 32813.
With the Communiqué on Amendments to the Communiqué Regarding Decree No. 32 on the Protection of the Value of Turkish Currency (Communiqué No: 2008-32/34) (Communiqué No: 2025-32/72), published in the Official Gazette dated 06.03.2025 and numbered 32833 ...
The Communiqué No. 2025-32/72, prepared to amend the Communiqué on Decree No. 32 on the Protection of the Value of Turkish Currency (Communiqué No. 2008-32/34), was published in the Official Gazette No. 32833 on 06.03.2025 and has entered into force.
Türkiye’de yerleşik kişilerin kendi aralarında akdedecekleri taşınır satış sözleşmelerinde (taşıt satış sözleşmeleri hariç) döviz cinsinden veya dövize endeksli olarak belirledikleri sözleşme bedellerini Türk parası cinsinden yerine getirme zorunluluğu – yani döviz cinsinden ödeme yasağı – kaldırılmıştır.
Article 478 of the Turkish Commercial Code No. 6102 ("TCC") regulates privileged shares by granting privileges over shares through the allocation of priority or special rights to certain shares.
Article 376 of the Turkish Commercial Code numbered 6102 regulates the measures to be taken and the precautions to be implemented by the board of directors of the company, and the procedures to be followed in cases where ...
Limited şirketler, başta ekonomik sebepler olmak üzere çeşitli sebeplerle tüzel kişiliklerini sona erdirmek ve hukuken varlıklarına son vermek isteyebilir..
İşletmenin Muhasebesiyle İlgili Olmayan Ticari Defterlerin Elektronik Ortamda Tutulması Hakkında Tebliğ 14.02.2025 tarih ve 32813 sayılı Resmî Gazete ile yayımlanmış olup yürürlük tarihi 01.07.2025 olarak belirlenmiştir.