Sermaye Piyasası Kurulu tarafından 30/05/2025 tarihli ve 33/1023 sayılı Karar ile yapılan duyuru kapsamında, Kurul’un 23/03/2025 tarihli ve 18/574 sayılı İlke Kararı uyarınca kabul edilen düzenleme ve tedbirlerin süresi 04.07.2025 tarihine kadar uzatılmıştır.
Pursuant to the Capital Markets Board’s Principle Decision dated 23.03.2025 and numbered 18/574: ...
With the announcement made pursuant to the resolution dated 30 May 2025 and numbered 33/1023, the Capital Markets Board extended the short selling ban, certain facilities provided for share buybacks of listed companies and the flexibility of the maintenance margin ratio in transactions on credit until the end of the session on 4 July 2025.
30 Mayıs 2025 tarihli Resmî Gazete'de yayımlanan 9903 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile yürürlüğe giren "Yatırımlarda Devlet Yardımları Hakkında Karar" doğrultusunda, Türkiye'nin yatırım teşvik sisteminde önemli bir değişiklik yapılmıştır.
The new "Decree on State Aids in Investments", which entered into force with the Presidential Decree No. 9903 (Decree) published in the Official Gazette dated May 30, 2025, introduced a significant change in Turkey's investment incentive system.
The “Decision on The Amendment of the Regulation on the Principles Regarding the Establishment and Operation of Savings Finance Companies”, which governs the capital requirements for ...
This article outlines key guidelines for undertakings to effectively manage on-site inspections by the Turkish Competition Authority under Law No. 4054.
The Turkish Competition Authority has published its Annual Report for 2024, providing a detailed overview of merger and acquisition transactions reviewed during the year.
The Korea Fair Trade Commission (KFTC) has fined 17 construction supervision firms a total of KRW 23.7 billion (USD 17 million) for bid- rigging in 92 public tenders between 2019 and 2023.
This edition features significant and recent legal developments impacting the construction industry in Türkiye, along with notable rulings from the Turkish high courts concerning construction and infrastructure matters.
The DAB decisions alone do not have the res judicata effect. Therefore, any DAB decision on the matter cannot be enforced unless an arbitral tribunal renders a final and binding award on the matter.
As per article 112 of TCO, a reparation is only owed to a creditor (ie, employer), if the fault that resulted in damages is attributable to the debtor (ie, contractor) of the contract, who failed to perform its commitments.
Foreign entities processing personal data of individuals in Türkiye must register with VERBİS under Law No. 6698 (PDPL) and appoint a local representative. The registry requires disclosure of data types, processing purposes, legal bases, transfers, and safeguards.
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında Kişisel Verileri Koruma Kurumu ile Türkiye Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşları Birliği tarafından birlikte hazırlanan “Ödeme ve Elektronik Para Sektöründe Kişisel Verilerin Korunmasına İlişkin İyi Uygulamalar Rehberi” yayımlanmıştır.
The “Guidelines on Good Practices for the Protection of Personal Data in the Payment and Electronic Money Sector” have been published jointly by the Turkish Personal Data Protection Authority and the Turkish Payment and Electronic Money Institutions Association within the scope of the Law on the Protection of Personal Data No. 6698.
Anayasa’nın 32. maddesi, düzeltme ve cevap hakkını kişilerin şeref ve haysiyetine saldırı niteliği taşıyan veya gerçeğe aykırı yayın yapılması halinde tanımaktadır. Bu hak, esas olarak ifade özgürlüğü kapsamında serbest yayım ilkesine istisna oluşturur ve dar şekilde yorumlanmalıdır.
Article 32 of the Constitution recognises the right of reply and rectification only in cases involving attacks on individuals’ honour and dignity or false and misleading publications.
Ticaretin kalbinde yer alan tüzel kişilik kavramı, girişim özgürlüğü ve ekonomik dinamizmin temel taşıdır. Ancak bu güçlü zırh, kimi zaman kötüye kullanılabilir. Peki, bir şirketin arkasına saklanarak borçlardan kaçmak mümkün müdür?
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik, 24 Mayıs 2025 tarihli Resmî Gazete’de yayımlandı ve 1 Ocak 2026 tarihinde yürürlüğe girecek.
The Regulation Amending the Distance Contracts Regulation was published in the Official Gazette dated 24 May 2025 and will enter into force on 1 January 2026.
Yönetmelik, çevrimiçi satışlar, mobil uygulamalar ve sosyal medya aracılığıyla satılan ürünlerin güvenliğini ve tüketicinin korunmasını sağlamayı amaçlamaktadır.
Elektrik piyasası, yenilikçi yaklaşımlar ve etkili düzenlemeler ile enerji arzının sürekliliğini ve güvenliğini sağlamaya yönelik hızla gelişen bir sektördür.
Enerji dönüşümü ve temiz enerjiye geçiş yaklaşımı güçlendikçe yenilenebilir enerjiye olan ilgi de artmaktadır. Bu ilgi ile paralel bir şekilde yenilenebilir enerji projelerini mümkün kılmak için yeni finansman yöntemleri geliştirilmektedir.
Akaryakıt satışlarında kullanılacak UTTS’nin kullanımı 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren zorunlu olup UTTS sistemi kapsamında düzenlenmeyen belgeler, anılan madde gereği hiç düzenlenmemiş sayılacağından, düzenleme kapsamında olup da TTB takılmayan vergi mükellefleri akaryakıt giderlerine ait belgeleri gider olarak kullanamayacaktır.
As consumers become increasingly environmentally conscious, marketing strategies now often emphasize terms like “eco-friendly,” “green,” and “sustainable.” However, this trend also imposes significant responsibilities on companies that incorporate such claims into their communications.
Türkiye’de iklim değişikliği ile mücadele ve 2053 net sıfır emisyon hedefi doğrultusunda hazırlanan “İklim Kanunu Teklifi”, TBMM Çevre Komisyonu'nda görüşülerek kabul edilmiştir.
16 Aralık 2024 tarihinde Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu tarafından alınan ve 18 Aralık 2024 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan karar ile Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları uygulama kapsamı önemli ölçüde daraltılmıştır.
13 Mart 2025 tarih ve 32840 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Kripto Varlık Hizmet Sağlayıcıların Çalışma Usul ve Esasları ile Sermaye Yeterliliği Hakkında Tebliğ ile kripto varlık hizmet sağlayıcıların ...
Kripto varlık işlemlerinin şeffaf ve izlenebilir şekilde yürütülmesini sağlamak amacıyla, Kripto Varlık Hizmet Sağlayıcıları ile Merkezi Kayıt Kuruluşu arasındaki entegrasyon tamamlanmış ve Kripto Varlık Merkezi Kayıt Sistemi 27 Mayıs 2025 itibarıyla devreye alınmıştır.
With the Communiqué on Operating Procedures and Principles and Capital Adequacy of Crypto Asset Service Providers published in the Official Gazette dated 13 March 2025 and numbered 32840, ...
Bu bültende, sigorta şirketlerine ilişkin sermaye yeterliliği düzenlemeleri ile sermaye yetersizliği durumlarının sınıflandırılması ve SEDDK tarafından uygulanabilecek idari yaptırımlar özetlenmekte; ayrıca mali bünyesi zayıflayan şirketlerin sigortalıları açısından izlenebilecek adımlara dair genel bir yol haritası sunulmaktadır.
In the Turkish judicial system, in principle, insurance disputes are resolved by the commercial courts, irrespective of the amount or value of the dispute. On the other hand, insurance disputes arising out of maritime law are heard by a specialised commercial court.
Recently, many insurance companies have been faced with capital inadequacy and weakening of the financial structure. This situation is not only a sectoral problem, but has gained a dimension that directly affects the rights and claims of the insured.
10.01.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren ve dayanağını 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’dan alan Ticari Reklam Ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği bugün itibariyle 10 yıldır yürürlüktedir.
Anayasa Mahkemesi’ne Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi tarafından 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu’nda yer alan, sınai mülkiyet hakkına tecavüz sonucunda talep edilen tazminatın hesaplanmasına ilişkin seçimlik haklardan ...
The European Commission Eurostat* has published data on internet advertising for the year 2024!
A three-judge panel of the United States Court of International Trade issued a landmark decision on May 28, 2025, in V.O.S. Selections, Inc. v. United States, concluding that tariffs imposed by the President under the International Emergency Economic Powers Act exceeded the President’s statutory authority.
Following President Trump’s announcement during his Gulf tour, the United States formally took the first step toward a comprehensive relaxation of the U.S. Syria sanctions.
Welcome to this month’s issue of The BR International Trade Report, Blank Rome’s monthly digital newsletter highlighting international trade, cross-border investment, and geopolitical risk issues impacting businesses domestically and abroad.
In 2025, Türkiye updated its labour laws, raising the minimum wage to 26,005.50 TRY and severance pay to 46,655.43 TRY.
Yapay zekânın (YZ) iş hayatındaki etkileri giderek daha belirgin hale geliyor. Özellikle işe alım, performans yönetimi ve işten çıkarma gibi temel süreçlerde kullanılan algoritmik yönetim sistemleri, insan kaynakları süreçlerinde merkezi bir rol oynamaya başladı.
In its decision, the Court has ruled that the first paragraph of Article 27 of the Law on Private International Law and Procedural Law violates the state’s obligation to protect employees’ rights, as stipulated by Article 49 of the Constitution of the Republic of Türkiye.
It has been a tumultuous four months since Donald Trump assumed power for the second time as the 47th President of the United States.
Donald Trump’ın Amerika Birleşik Devletleri'nin 47. Başkanı olarak ikinci kez iktidarı devralmasından bu yana geçen yaklaşık dört ay oldukça çalkantılı oldu.
This article discusses the legal framework that must be followed in the advertising of cosmetic products and the key points to consider in practice, in line with the decisions of the Advertising Board.
2024 yılının son çeyreğinden itibaren Radyo ve Televizyon Üst Kurulu tarafından yayımlanan basın açıklamaları, RTÜK’ün yayıncılık alanındaki denetim ve yönlendirme yetkisini yalnızca teknik ve usuli sınırlarda kullanmakla yetinmeyip içeriksel müdahale sınırlarına da yaklaşan bir pratik geliştirdiğine işaret etmektedir.
Since the final quarter of 2024, the press releases issued by the Radio and Television Supreme Council (“RTÜK”) have demonstrated that its regulatory and supervisory authority over broadcasting has evolved into a practice that not only addresses technical and procedural limitations but also approaches the boundaries of content-based intervention.
Örtülü reklam; reklam olduğu açıkça belirtilmeyen, yazı, haber, program gibi içeriklere gizlenmiş tanıtım faaliyetleri olarak tanımlanır.
The Ministry of Treasury and Finance has introduced significant amendments to the Capital Movements Circular dated 2 May 2018, pursuant to its letter issued on 12 May 2025.
This handbook is designed to provide clear and concise insights into Mergers and Acquisitions (M&A) processes. It serves as a practical guide for buyers, sellers, and consultants aiming to enhance their expertise in the M&A field.
The standard M&A deal usually commences with the formalisation and signing of a letter of intent and a non-disclosure agreement. Following this, a data room is assembled in alignment with the buyer’s legal due diligence checklist.
With the Regulation Amending the Regulation on Real Estate Trade, published in the Official Gazette dated 30.05.2025 and numbered 32915, new regulations have been introduced ...
Kentsel dönüşüm süreçlerinde riskli yapı tespiti üzerine kat malikleri kurulu tarafından alınan kararların geçerliliği, sadece usule ilişkin şekil şartlarına değil, aynı zamanda malikler arasında mülkiyet hakkı ve sözleşme serbestisi bakımından doğabilecek menfaat çatışmalarının hakkaniyete uygun şekilde çözümlenmesine de bağlıdır.
In urban transformation processes, the validity of decisions taken by the condominium owners' assembly following the designation of a building as risky depends not only on compliance with procedural formalities, but also on the fair resolution of potential conflicts of interest among the owners, particularly in relation to property rights and freedom of contract.
İşbu bilgi notunda, ilk olarak ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile ilamsız ve ilamlı icra takip türleri ele alınacak daha sonra ipotek kat ihtarnamesinin hukuki yapısı ve 2004 Sayılı Kanun’un 150/ı maddesine göre yapılan icra takibi incelenecektir.
2004 Sayılı İcra ve İflas Kanunu Uyarınca Yapılacak Satışların İlanlarına İlişkin Parasal Limitlerin Güncellenmesi Hakkında Tebliğ 22.01.2025 tarihinde 32790 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir
The Communiqué on the Update of Monetary Limits for Announcements of Sales to Be Made Under Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004 was published in the Official Gazette No. 32790 on January 22, 2025, and entered into force on the same date.
This handbook is designed to guide startup founders, angel investors, venture capitalists, and companies looking to collaborate with or invest in startups. It simplifies the complexities of the dynamic startup ecosystem while addressing the challenges of entrepreneurship and investment.
Teknoloji Geliştirme Merkezi (TEKMER), Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı’nın (KOSGEB) yayınladığı “TEKMER Destek Programı Uygulama Esasları”nın 5. Maddesi uyarınca, ...
Bir start-up’ın kurucu ortaklarının start-up şirketinden hak ediş (vesting) süresi dolmadan önce ayrılması halinde elindeki şirket paylarının belli bir kısmını diğer kurucu ortağa veya mevcut diğer pay sahiplerine geçmesini öngören bir mekanizmadır.
On 7 March 2025, the Turkish Revenue Administration announced on its website that Pillar One – Amount B will not apply to the transactions of distributors, sales agents and commissioners operating in Türkiye.
193 Sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun Geçici 67. maddesi uyarınca belirlenen vergi tevkifat oranlarında Değişiklik yapan 9487 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı, 1 Şubat 2025 tarih ve 32800 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
The Presidential Decree No. 9487, which amends the withholding tax rates set forth under Provisional Article 67 of the Income Tax Law No. 193, was published in the Official Gazette No. 32800 on February 1, 2025, and has entered into force.
The effects of artificial intelligence (AI) in business life are becoming increasingly evident. Algorithmic management systems, especially in key processes such as recruitment, performance management and dismissal, have started to play a central role in human resources processes.
The European Commission presented the “Regulation (EU) 2024/1689 on Harmonized Rules for Artificial Intelligence and Amending Certain Union Legislative Acts”, which establishes rules for the placing on the market, putting into service, and the banning of certain artificial intelligence applications, on 21 April 2021 to the European Parliament.
Siber tehditlerin ulusal güvenlik, ekonomik istikrar ve kamu hizmetlerinin sürekliliği üzerindeki etkileri, tüm dünya ülkelerinde olduğu gibi Türkiye'de de siber güvenlik alanında kapsamla bir mevzuat düzenlemesini zaruri kılmıştır.
A comparative analysis between English and Turkish maritime laws reveals nuanced differences in their respective approaches toward cargo damage liability. English maritime law leans heavily on common law principles and judicial precedents, while Turkish law is largely codified in the Turkish Commercial Code.
With the Regulation on Pilotage and Towage Services, published in the Official Gazette dated 11.02.2025 numbered 32810, provisions have been set forth regarding the technical requirements, service standards, conditions applicable to natural and ...
Bilindiği üzere 31/10/2012 tarihli ve 28453 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Limanlar Yönetmeliği ile birlikte liman başkanlıklarının idari sınırlarının ve demirleme sahalarının belirlenmesi, gemilerin seyir, yanaşma, bağlama ve ayrılma kurallarının düzenlenmesi, yük ve yolcu işlemlerine ilişkin ...
Bir ülke düşünün. Dünyanın herhangi bir yerinden para geliyor. Parayı gönderen kişi veya şirketle, parayı alanlar aynı değil.
Ayakkabı ve terlik dünyasının ‘rahatlık’ kavramını en fazla kullanan asi çocuğu Crocs Inc., bu aralar finansal tablo suistimallerinin yaygın türlerinden biri olan “Satış kanallarını şişirme uygulamaları (Channel Stuffing)” yüzünden başı bir hayli dertte! Crocs Inc.’e karşı açılan ve şirketin bu yöntemle yatırımcıları yanılttığı iddiasını içeren dava, kanal şişirmenin finansal ve itibar açısından doğurabileceği sonuçlara dair önemli dersler sunuyor.
Kurumsal hayatta her gün büyük miktarda dijital veri üretiliyor ve bu verilerin her biri bir dijital iz bırakıyor. Suistimallerin çoğunun artık dijital ortamlarda gerçekleştiği göz önüne alındığında, iç soruşturmalarda bu izleri takip etmek bir zorunluluk haline geldi.
Sermaye Piyasası Kurulu’nun i-SPK.35/B.2 (8 Mayıs 2025 tarih ve 30/846 s.k.) sayılı ilke kararı ile birlikte, kripto varlık hizmet sağlayıcıların rezerv kanıt denetim süreçlerinde uygulanacak ilke ve esaslar belirlendi.
13 Mart 2025 tarihli ve 32840 sayılı Resmi Gazete’de, Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yayımlanan III-35/B.1 sayılı Kripto Varlık Hizmet Sağlayıcılarının Kuruluş ve Faaliyet Esasları Hakkında Tebliğ ile kripto varlık hizmet sağlayıcılara rezerv kanıt sunma yükümlülüğü getirilmişti.
With the Capital Markets Board’s resolution numbered i-SPK.35/B.2 (dated 8 May 2025 and numbered 30/846), the CMB determined the principles and procedures applicable to the proof of reserves audit for crypto asset service providers.
The Communiqué on the Establishment and Operating Principles of Crypto Asset Service Providers (Communiqué: III-35/B.1), which was published in the Official Gazette dated March 13, 2025, and numbered 32840 by the Capital Markets Board ...
28.03.2025 tarihli Resmi Gazate’de, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para İhracı ile Ödeme Hizmeti Sağlayıcıları Hakkında Yönetmelik’te ve Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşlarının Bilgi Sistemleri ile Ödeme Hizmeti Sağlayıcılarının Ödeme Hizmetleri Alanındaki Veri Paylaşım Servislerine İlişkin Tebliğ’de düzenlemeler gerçekleştirilmiştir.
Kripto dünyasında, uzun süredir beklenen ve büyük önem taşıyan düzenlemeler 13 Mart'ta yayımlandı. Uyum sürelerinin kısalığı da dikkate alındığında, bu düzenlemelerin önümüzdeki günlerde sektörde en öncelikli gündem maddelerinden biri olacağı kaçınılmaz görünüyor.
On March 13, the highly anticipated and crucial regulations for the crypto world were published. Given the short compliance timelines, these regulations are set to be a top priority in the sector in the coming days.
Türkiye Bankalar Birliği tarafından, Aralık 2024-Türkiye Finansal Sektör Ödeme Sistemleri Raporu 07.03.2025 tarihinde TBB internet sitesinde yayınlanmıştır.
The Banks Association of Türkiye published the December 2024-Turkey Financial Sector Payment Systems Report on 07.03.2025 on the TBB website.
Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşlarının Asgari Özkaynak Miktarlarının Yeniden Belirlenmesine İlişkin Tebliğ 30 Ocak 2025 tarihinde Resmî Gazete’de yayımlandı.
The Regulation on the Reassessment of Minimum Equity Requirements for Payment and Electronic Money Institutions was published in the Official Gazette on 30 January 2025.
Avrupa Bankacılık Otoritesi (“EBA”), elektronik para (“e-para”) tanımına ilişkin yeni bir yorum getirdi ve bu yorum, e-para ihraç eden kuruluşların iş modellerini etkileyeceği değerlendiriliyor.
T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Mali Suçları Araştırma Kurulu Başkanlığı’nın (“MASAK”) uzun zamandır beklenen mevzuat değişikliği 25 Aralık 2024 tarihinde gerçekleşti.
İsveç Veri Koruma Otoritesi, yakın zamanda DI-2021–5544 numaralı kararında, Avanza Bank AB’nin, platformlarında kullanılan Meta Pikseli’nin iki fonksiyonunun yanlışlıkla aktive edilmesi sonucu 12 Kasım 2019 ile 2 Haziran 2021 tarihleri arasında yaklaşık 500.000–1 milyon kişinin kişisel verilerinin META’ya aktarılmasını veri ihlali olarak değerlendirdi ve Banka’ya 1.320.000 Euro’luk para cezası verdi.
Kripto varlıklara yönelik önemli düzenlemeler içeren, Sermaye Piyasası Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun 2 Temmuz 2024’te Resmî Gazete’de yayımlanmış ve geçiş̧ hükümleriyle birlikte yürürlüğe girmiş; ...